von Marvin Phythian
Es ist spät am Freitagabend nach einer trostlosen Leistung Englands bei einem Null-Null-Einschlafgraus mit Schottland. Ich bin an der Bar in meinem örtlichen Tennisclub. Es ist weit nach 2 Uhr morgens, wir haben zu Ehren eines alten Freundes getrunken, der nicht mehr unter uns weilt. Ich bin schon viel zu lange für Spotify verantwortlich. Meine amerikanische Freundin Eden dreht sich zu mir um und sagt: "Du kennst doch die Geschichte von Pearl Jams Momma-Son-Trilogie, oder?" Ich antworte ihr. Nein, kenne ich nicht. Die einzige interessante Tatsache, die ich über Pearl Jam weiß, ist, dass Eddie Vedders Großmutter Pearl hieß und mit einem amerikanischen Indianer verheiratet war, der Marmelade machte!
Ich höre etwa zwanzig Minuten lang aufmerksam zu, während Eden mir eine fortlaufende Erzählung Text für Text liefert, während wir jeden Song der Reihe nach hören. Das ist Pearl Jam, die legendäre Band, die ich nächstes Jahr sehen werde, und ich kenne diese Songs. Aber das wusste ich nicht! Aber jetzt weiß ich es, und das solltest du auch.
Die Momma-Son-Trilogie ist eine fast kultartige Geschichte über 3 Pearl Jam Songs; Alive, Once und Footsteps. Ich finde verschiedene Interpretationen im Internet, bis mein Leben für diesen Artikel schließlich viel einfacher wird, als ich auf Auszüge aus einem Rolling Stone Artikel von 1993 mit Pearl Jam Sänger Eddie Vedder über die Momma-Son-Trilogie stoße. Obwohl ich über diese Entdeckung mit Aufregung schreibe, wie Eddie andeutet, ist es tatsächlich eine dunkle, verdrehte Trilogie.
Akt 1 - Alive (Track 3 vom Album Ten).
„Jeder schreibt darüber, als wäre es eine Lebensbejahung – darüber bin ich wirklich froh", sagt er mit einem zerknirschten Lachen. „Es ist eine großartige Interpretation. Aber ‚Alive‘ ist ... es ist Folter. Deshalb ist es für mich beschissen. Deshalb sollte ich wahrscheinlich lernen, anders zu singen. Es wäre einfacher. Es ist ... es ist zu viel.“
Vedder fährt fort: „Die Geschichte des Liedes ist, dass eine Mutter mit einem Vater zusammen ist und der Vater stirbt. Es ist eine intensive Sache, weil der Sohn dem Vater so ähnlich sieht. Der Sohn wächst heran und wird zum Vater, der Person, die sie verloren hat. Sein Vater ist tot, und jetzt diese Verwirrung, seine Mutter, seine Liebe, wie liebt er sie, wie liebt sie ihn? Tatsächlich hat die Mutter, auch wenn sie jemand anderen heiratet, niemanden mehr geliebt als den Vater. Man weiß ja, wie das ist, erste Lieben und so. Und der Mann stirbt. Wie könnte man ihn jemals zurückbekommen? Aber der Sohn. Er sieht ihm genau ähnlich. Es ist unheimlich. Also will sie ihn. Der Sohn ist sich dessen nicht bewusst. Er weiß nicht, was zum Teufel los ist. Er verarbeitet noch, er wächst noch auf. Er verarbeitet noch Liebe, er verarbeitet noch den Tod seines Vaters. Alles, was er weiß, ist ‚Ich lebe noch‘ – diese drei Worte, das ist völlig aus Belastung entstanden.“
Elvis‘ „Suspicious Minds“ dröhnt aus der Jukebox, während Vedder fortfährt. „Die zweite Strophe ist ‚Oh, sie geht langsam in das Zimmer eines jungen Mannes ... Ich kann mich bis heute erinnern ... an den Blick ... den Blick.‘ Und ich sage nichts weiter. Und weil ich sage ‚Der Blick, der Blick‘, denken alle, es geht um ‚auf ihrem Gesicht‘. Es ist nicht auf ihrem Gesicht. Der Blick ist zwischen ihren Beinen. Was macht man damit? Dort bist du hergekommen.“
„Aber ich lebe noch. Ich bin der Liebhaber, der noch lebt. Und die ganze Unterhaltung über ‚Du lebst noch, sagte sie‘ Und seine Zweifel: ‚Verdiene ich es? Ist das die Frage?‘ Weil er für immer im Arsch ist!
Vedder fährt fort: „Die Geschichte des Liedes ist, dass eine Mutter mit einem Vater zusammen ist und der Vater stirbt. Es ist eine intensive Sache, weil der Sohn dem Vater so ähnlich sieht. Der Sohn wächst heran und wird zum Vater, der Person, die sie verloren hat. Sein Vater ist tot, und jetzt diese Verwirrung, seine Mutter, seine Liebe, wie liebt er sie, wie liebt sie ihn? Tatsächlich hat die Mutter, auch wenn sie jemand anderen heiratet, niemanden mehr geliebt als den Vater. Man weiß ja, wie das ist, erste Lieben und so. Und der Mann stirbt. Wie könnte man ihn jemals zurückbekommen? Aber der Sohn. Er sieht ihm genau ähnlich. Es ist unheimlich. Also will sie ihn. Der Sohn ist sich dessen nicht bewusst. Er weiß nicht, was zum Teufel los ist. Er verarbeitet noch, er wächst noch auf. Er verarbeitet noch Liebe, er verarbeitet noch den Tod seines Vaters. Alles, was er weiß, ist ‚Ich lebe noch‘ – diese drei Worte, das ist völlig aus Belastung entstanden.“
Elvis‘ „Suspicious Minds“ dröhnt aus der Jukebox, während Vedder fortfährt. „Die zweite Strophe ist ‚Oh, sie geht langsam in das Zimmer eines jungen Mannes ... Ich kann mich bis heute erinnern ... an den Blick ... den Blick.‘ Und ich sage nichts weiter. Und weil ich sage ‚Der Blick, der Blick‘, denken alle, es geht um ‚auf ihrem Gesicht‘. Es ist nicht auf ihrem Gesicht. Der Blick ist zwischen ihren Beinen. Was macht man damit? Dort bist du hergekommen.“
„Aber ich lebe noch. Ich bin der Liebhaber, der noch lebt. Und die ganze Unterhaltung über ‚Du lebst noch, sagte sie‘ Und seine Zweifel: ‚Verdiene ich es? Ist das die Frage?‘ Weil er für immer im Arsch ist!
Ja, genau das bedeutet es. Die Mutter verliebt sich in den Sohn, weil er seinem toten Vater ähnlich sieht, und wird dann seine Geliebte... Dies ist eine subtilere, aber verdrehte, umgekehrte Version von Jim Morrisons/The Doors' The End, nur dass in dieser Geschichte die freudsche Fantasie zum inzestuösen Missbrauch wird!
Bevor wir zu Lied 2 kommen, sollte ich darauf hinweisen, dass es in dem beigefügten Live-Video, als PJ dies zum ersten Mal als Trilogie aufführte, einen verbindenden Liedteil namens "I'm not crazy" gibt.
"Was du mir angetan hast, ist nicht richtig... ich bin nicht verrückt"
Akt 2 - Once (Track 1 auf Ten, verwirrend, oder?)
Der Missbrauchte wird zum Täter.
Vedder beschreibt weiterhin den gepeinigten Protagonisten im zweiten Lied Once.
„Also weiß er jetzt nicht, wie er damit umgehen soll. Also, was tut er? Er geht los und tötet Menschen – das war [das Lied] ‚Once‘.“
Um es deutlich zu sagen: Er wird zum Serienmörder. Hier sind einige der Liedtexte:
Ich gebe es zu, was soll ich sagen?
Ich werde es noch einmal erleben, schmerzlos.Hm, Hinterhof-Liebhaber am Straßenrand
Ich habe eine Bombe in meinem Kopf, die explodieren wird
Ich habe eine Sechzehner-Schrotflinte unter meiner Kleidung vergraben, ich spiele
Es war einmal, da konnte ich mich beherrschen
Es war einmal, da konnte ich mich verlieren, ja.
In der Live-Version fügt Vedder hinzu: „Ich habe nichts zu sagen außer ‚schuldig‘.“
Da haben wir es also: Wie so oft wird der Misshandelte zum Täter; er hegt einen psychotischen Ekel gegenüber Frauen, die sich ihm sexuell nähern, genau wie seine Mutter es tat.
Akt 3 Footsteps (Die Hinrichtung und B-Seite von Jeremy auf der UK-Veröffentlichung)
Der Protagonist sitzt nun im Gefängnis in der Todeszelle und macht einer Person die volle Schuld.
Denk nicht mal daran, mich zu erreichen, ich bin nicht zu Hause
Denk nicht mal daran, vorbeizuschauen, denk überhaupt nicht an mich
Ich tat, was ich tun musste, wenn es einen Grund gab, warst du es.
Denk nicht mal daran, vorbeizuschauen, denk überhaupt nicht an mich
Ich tat, was ich tun musste, wenn es einen Grund gab, warst du es.
Zurück zu Eddie Vedder:
„Und ‚Footsteps‘, das letzte Lied der Trilogie [es wurde als britische B-Seite zu ‚Jeremy‘ veröffentlicht], das ist, wenn er hingerichtet wird. Das passiert. Der Green River Killer ... und in San Diego gab es noch einen Prostituiertenkiller dort unten. Irgendwie habe ich das in Beziehung gesetzt. Ich denke, das passiert häufiger, als wir wissen. Es ist eine moderne Art, mit einem schlechten Leben umzugehen.“
Dann lächelt er, als er sagt: „Ich bin einfach froh, dass ich Songwriter geworden bin.“
Dann lächelt er, als er sagt: „Ich bin einfach froh, dass ich Songwriter geworden bin.“
Eine großartige Trilogie, eine dunkle Geschichte voller Bosheit. Berichten in Foren zufolge ein Allheilmittel für Menschen, die ihre eigenen schweren Zeiten durchgemacht haben.
Ten ist zweifellos eines der größten Rockalben aller Zeiten. Es steht ganz oben auf der Liste der Alben, die ich gerne hätte, wenn ich mir jemals eine Erstpressung leisten könnte. Interessanterweise gab es bei der Veröffentlichung im Jahr 1991 nur Vinylpressungen in Spanien, Brasilien und Griechenland. In Großbritannien und den USA wurde es nur auf CD und Kassette veröffentlicht. In Großbritannien wurde es erst ein Jahr später als Picture Disc gepresst, und in den USA kam es erst 1994 auf Vinyl heraus! Wenn jemand diese zum Verkauf anbietet und Ratenzahlungen für eine arme Person anbietet, lassen Sie es mich bitte wissen!
Hier ist das erste Mal, dass sie es in seiner ganzen Pracht live gespielt haben, hören Sie es sich an, es ist beeindruckend:
Das Problem ist jetzt, dass ich sie nächstes Jahr in London live sehe und sie die Trilogie nicht oft spielen. Hoffen wir das Beste.